Aleatha Romig – Yüzleşme
Yüzleşmek cesaret
ister!
Nefret ve aşk. İntikam ve güven.
Anthony Rawlings ile Claire Nichols…
Kuralları tutku, esaret ve deliliğin yan yana gelişiyle yazılan, ölümcül bir
oyunun iki farklı tarafıydı. Aşkın görünmez tuzağına düşüp, oyunu kaybettiğini
düşünen tarafsa Claire'di. Ancak bilmediği bir şey vardı; bazı oyunlar tam da
bitti sanıldığı yerde başlardı.
Önce Anthony Rawlings'in baskıcı aşkından ve lüks hapishanesinden, sonrasında
ise yeni esaretinden kurtulan Claire Nichols, artık özgür. Öte yandan bu yeni
özgürlük çok daha fazla sır, tehlike ve yepyeni bir esaret anlamına da geliyor.
Elindeki sorulara alacağı her cevabınsa bambaşka bir bedeli var. Claire bir kez
daha düşmanının karanlık gözlerinin içine bakmak zorunda.
Anthony ve Claire için kurallar yeniden yazılıyor.
Bu oyun henüz bitmedi. İkinci rounda hazır olun.
Şimdi sonuçlarla yüzleşme zamanı!
Sibel
Kitabın yarısını okumuş olmasaydım daha sağlıklı yorum
yapabilirdim…
Sibel
Onca zaman 2.kitap çıksın diye bekle.Çıkacağını duyunca bir
o kadar da heyecan yap.Sonuçççç sevgili yayınevi Arkadya Bitter’in keyfe keder
kararıyla kitabı ikiye böldüğünü ,2.kitabın sadece ilk kısmını
yayınladığını,hem de kitabı bitirdiğiniz zaman ne oluyor yavvvv 2.kitap böyle
bitmiyordu şeklinde kendi kendine öğren.Arkadya Bitter nasıl bir yayıncılık
anlayışıyla böyle bir kararı okuyucular ile paylaşmaz anlaşılabilir değil
doğrusu.Durum anlaşıldıktan sonra yapılan şikayetlere ise ‘Ama sayfa sayısı çok
fazla olacağı için,siz okuyucular da kalın kitap okumaktan hoşlanmadığınız için
(bak bak bakkkk bu kanıya nereden varmışlar acaba) kitabı ikiye bölerek
yayınlamaya karar verdik’.Yani anlamı ‘Baktık kitap tuttu,okuyucu heyecanla
bekliyor.Eeeeee bunun ekmeğini hemen tüketmek olmaz.Biz en iyisi bunu ikiye
bölüp daha çok para kazanalım’. Hayır madem böyle bir halt ediyorsunuz bari
önceden okuyucuları uyarın ve iki ayrı kitabı aynı anda çıkartın bari piyasaya…
Bu kadar sinirden sonra gelelim kitabın yorumuna. Yazar
uyarısını yine yapmış en başta.Ama o uyarının sadece seriyi sıralı okuyun
kısmını kaale alın.Zira diğer uyarılara bu kitapta pek gerek yok.Anthony ve
Claire hikayesi kaldığımız yerden devam ediyor. İlk kitabı okumuş olacağınızı
düşünerek diyorum ki hikaye tüm heyecanıyla devam ediyor.Bu sefer ilk kitaptaki
sıkıcı bölüm(düğün kısmı dersem anlarsınız) olmadığı için bir solukta okunup
bitiyor kitap. Ancakkkkkkk kitabın genelinde bir zaman problemi var.Örneğin ;
Anton 1965 doğumlu babası Samuel 1953.Yani Samuel 12 yaşında baba olmuş… Veya
Samuel ve karısı bir yerde 1989 da öldü deniyor.Başka bir yerde
de Anton 21 yaşındayken öldü deniyor ki hesap yaptığınızda 1986 ya denk
geliyor… Veyaaaaa Claire diyor ki
ailesinin cesetlerini Anthony’nin
bulmamış olmasına seviniyorum.Ama 2 sayfa sonra Anton’un eve gelip cesetleri
bulup 911 i aramasını okuyorsunuz… Samuel’in kız kardeşi konusunun absürdlüğü
nasıl açıklanacak bilmiyorum (kitabın okuyamadığımız diğer yarısında vardır
belki)… Ve son olarak aklımda
zaman çizelgesine bir türlü oturtamadığım ilk kitabın sonundaki Sophia’nın
Anthony ile tanışma olayı.Yine okumadığımız kısımda açıklama varsa göreceğiz….
Bu tarih olayını kitabın çevirmenine mesaj atıp sordum (evet
biraz detaycıyım).Acaba çevirmen mi basım mı yazar hatası mı öğrenebilmek
için.Sevgili Esra Çetin sağ olsun mesajıma cevap vererek kitabın orjinalinde de
tarihlerin bu şekilde olduğunu yazmış (Bu arada çeviri de çok başarılıydı.
Kafamda hiçbir şeyi değiştirmeden,düzeltmeden okuyabildim).Demek ki yazarımız
azıcık şuurunu kaybetmiş diyeceğim ama çevresindeki o kadar insanda onu
uyarmamış mı…
Hiç yorum yok:
Yorum Gönder